La regla de la previsibilidad de los daños contractuales

Abstract

Sin duda entre las obras de literatura jurídica más influyentes de todos los tiempos, un lugar privilegiado debe ocupar el Traite des obligations de Robert Joseph Pothier (1699-1772), publicado por primera vez en dos volúmenes en 1761 y 1764. Se ha dicho con razón que se trata de su obra maestra, que sirvió de base metodológica para la elaboración de los numerosos tratados que lo siguieron. La sistematización de la materia, los conceptos forjados y hasta los ejemplos y casos que ilustran su pensamiento, cristalizarían después en el Derecho de las obligaciones de la época de codificación hasta nuestros tiempos .Nuestra ponencia quiere centrarse, sin embargo, en uno de los puntos de este famoso e influyente tratado, y que figura en el Artículo III del capítulo II de su primera parte, destinado a tratar "De los daños y perjuicios que resultan ya sea del incumplimiento de las obligaciones ya del retardo puesto a su ejecución", y más precisamente en los N° 160 a 168. Nos referimos a la regla que dispone que, en caso de incumplimiento de una obligación contractual, el deudor responde no de todos los perjuicios causados, sino sólo de aquellos previstos o que pudieron preverse a la época de celebración del contrato.